19 Mart 2018 Pazartesi

İKİNCİ GELİŞ SURESİ (2. Bölüm) -9-




Merhabalar
Ben Taner
27 Ağustos 2015

Bugün, kısmet olursa inşallah, Kur’an’daki 110. sure olan ve dün açıkladığım nedenden dolayı ‘İkinci geliş suresi’ olarak da adlandırılabilecek Nasr suresindeki, Kur’an’ın İsa Mesih’in ikinci gelişine işaretini görmüştük. ‘Nasrullah’ kelimesinin aslında İsa Mesih’in ikinci gelişine işaret olduğunu görmüştük. Bunun bir nedenini İsa’nın Nasıralı olmasına bağlamıştık. Bugün farklı bir bakış açısı, ikinci bir bakış açısıyla yine aynı sureye bakacağız ve daha başka mucizeler de var. Bu suredeki diğer mucizeleri de kısmet olursa başka videolarda sizlerle paylaşacağım.

Bu arada kısmet olursa diyorum. Bunu diğer paylaşımlarımda da hep kullanmaya çalıştım. Zira şöyle bir anekdot paylaşmak istiyorum. Bugün Facebook’ta arkadaşlara, kısa videolar olacak, iki-üç tane video çekme planım var, demiştim, inşallah dememiştim, kısmet olursa dememiştim. Tam video çekecektim hd kablosunun azizliğine uğradık. Hani öyle derler belki de güzel bir kelime değil ama… Kırıldı. Dolayısıyla, inşallah demek lazım. Bir şey yapmadan önce, bir şeye niyet etmeden önce inşallah demek lazım. Rabbimiz bize bunu öğretiyor. Hatta Kur’an’da da 18:24’te Ahmet Resul’e bir hitap var; “İnşallah de” şeklinde…
Bu da böyle… Sizinle paylaşabileceğim bir şey… Böyle hepimizin hayatında uygulaması gereken bir şey... Günlük planlarımıza ya da hayatî programlarımıza hep Rabbimizin istemesini katmalıyız. Eğer Rabbimiz bir şeyi dilerse O’nun dilemesiyle beraber her şey kaza bulur, eğer dilemezse kaza bulmaz. Dolayısıyla biz kendi hayatımızı Rabbimize programlayıp bu şekilde hem sözlerimizle hem davranışlarımızla bu şekilde hareket etmeliyiz.

Bir arkadaşımın; “İki tane al, bir tane de yedek bulundur”, tavsiyesiyle, iki tane kablo aldım ben de... Aslında bu da inananlar için bir düstur olması lazım. Yola sağlam adımlarla çıkmak için gerekli teçhizatımızı almamız lazım. Yine Kur’an’da da “Atlarınızı hazırlayın” şeklinde ayet var. Bunların hepsi Kur’anî düsturlar. Bir mü’minin yere sağlam basabilmesi için atması gereken adımlar.

Evet, şimdi, ikinci geliş suresi; Nasrullah demiştik, İsa’ya işaret ediyor demiştik. Başka bir yönden bakacağız. O da şu olacak:

İSA İSMİNİN ANLAMI NEDİR?

Şimdi bu konu hakkında bir düşünelim.

Evet, ne diyoruz? Birçok ismin anlamı vardır. Örneğin; Muhammed, ‘Hamdeden’ demektir. Muhammed, Ahmet; hamdeden demektir. ‘Hamd’ kelimesini içinde bulundurur. Arapça’da ‘mim’ harfi bazı fiillerin önüne geldiğinde o fiilleri yerine getiren kişi demek olur. Mesela ‘şirk’ fiil köküne ‘mim’ gelince ‘müşrik’ oluyor yani şirk işini yerine getiren… Aynı şekilde Muhammed isminin de çok güzel anlamı var, hamdeden…İşte bu şekilde isimlerin anlamı vardır, benim de ismimin bir anlamı var. Bunu isimler sözlüğünde bulabilirsiniz. Aynı şekilde İsa isminin de... İsa’nın İbranice ve Aramicedeki orijinal karşılığı Yeşua’dır. Bu Yeşua isminin de bir mânâsı var.

Yeşua isminin İbranicedeki manası; ‘Yahova kurtarır.’

Yahova, Semitik dilde, İbranicede Allah’a verilen isim. Gerçi başka isimler de kullanılıyor. Eloha, Elohim, Elah veya Hu… Yani bizim ‘Huva’ dediğimiz isim. Onlar da Ya-huva, diye Rablerini çağırıyorlar. Yeşua isminin anlamı da İbranicede; ‘Yahova kurtarır.’
Bütün ansiklopedilerle bu şekilde geçiyor. Ben burada bir referans olarak birkaçını verebilirim:

E. KLEIN, A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language, MacMillan Publishing Company, New York 1987
M. H. SEGAL, A Grammar of Mishnaic Hebrew, Tel Aviv 1936, 146.
F. BROWN-S. DRIVER, et alii, Hebrew and English Lexicon with an Appendix Containing the Biblical Aramaic Hendrickson, 1985

Onlarca hatta yüzlerce referans var, bu tartışılmaz bir şey. 

İsa’nın anlamı; ‘Yahova yardım eder, Yahova’ın kurtarması, Yahova kurtarır.’

Bu kadar açık ve net bir şekilde... Bir ismin bu kadar net bir şekilde bir anlam ifade etmesi başka bir anlam ifade etmezken gidip de bu anlama gelmesi acaba yine mi tesadüf? Yine mi Nasıralı olduğuna binaen gönderilmiş olan bir argüman var? Hadi bu da tesadüf diyelim ki benim kanaatimce kesinlikle tesadüf değil sadece portreyi görmek için bir göz lazım. Sizin önünüzde büyük bir portre var, bir ressam sizin önünüze bir portre koymuş ve bu portrenin değişik kısımlarında oklar var. İşaretler var. Eğer bu işaretlere, portreye genel açıdan bakamazsanız, bu oklara takılırsınız ve göremezsiniz bu okların nereyi gösterdiğini. Halbuki genel baktığınızda portreye hatta bu konuda paylaşımlarda da bulunabilirim çok güzel portreler var, ressamların vermek istediği mesajlar var, bunu paylaşabilirim sizinle hatta güzel olur inşallah, eğer siz bu portreye genel bakış açısı sağlayamazsanız oradaki mesajı anlayamazsınız. Genel bakış açısı… Ve bu Nasrullah yani ikinci geliş suresi olarak da adlandırılabilecek 110. surede bu konu, şuana kadar benim paylaşımlarımda bulunduğum ona yakın videoda çizilen portrenin bir parçası, başka bir ok daha, belki hatta çerçevesi… Daha başka ayetler de paylaşacağım daha bitmedi, daha var.

Evet, dolayısıyla Yeşua isminin Arapça tercümesi arkadaşlar yani bu kadar olmaz hani bir insan bir şeyle tatmin olmayabilir ona değişik şeyler gösterilir ama defalarca küçük iplikleri hatta bunlar küçük değil bunlar benim için halat… Bazı insanlar için iplik değil halat… Fakat sizin için veya sizin için de demeyeyim sizi tenzih ederim bazı göremeyen insanlar var, olabilir, saygı duyuyorum, fakat bu insanlar için bunlar iplik… Siz birkaç tane ipliği bir araya getirdiğinizde artık o halat kuvveti sağlıyor.

YEŞUA İSMİNİN ARAPÇA TERCÜMESİ YİNE NASRULLAH

Allah’ın yardımı… Allah’ın yardımı geldiğinde…

Dolayısıyla;

110. SURE İKİNCİ NÜZULÜN MÜJDESİ SURESİ MEALİ

“Nasrullah( Yeşua) geldiği ve gerçek fethin gerçekleştiği zaman ve insanların akın akın Allah’ın dinine girdiğini gördüğün zaman, Rabbini an, hamdet ve O’na pişmanlığını ifade et. Muhakkak ki O, pişmanlıkları bağışlayandır.”

Ey şu ayeti okuyan mü’min!

HEM İSMİNİN ANLAMI HEM DE NASIRALI OLMASI HASEBİYLE HER YÖNDEN İSA NASRULLAH’TIR.

ALLAH ÇİFT MÜHÜR İLE BU İSMİ KORUMAYA ALMIŞTIR.

Çift mühür… Hem isminin anlamı, hem Nasıralı olması dolayısıyla… İki tane mühür var burada. İki tane sağlam kale duvarı var. Kale surları var. Yıkılamaz argümanlar Allah’ın izniyle…

Şimdilik bu videoyu bitirelim. Önümüzdeki videoda başka bir yönden; felsefî olarak, “Kur’an, nasıl İsa’nın gelişini tasdikliyor?”, bu konu üzerinde kısaca duracağım.

Tekrar görüşmek üzere…

_________________________________________________________________________
Taner Eon Demirci Lopez'in https://youtu.be/DQ0Dak1DQms kayıtlı Youtube videosundan derleme
Derleyen: M. İ. Karatepe
Diğer yazılar için: M. İ. Karatepe, "İsa Mesih'in Yeniden Dünyaya Gelişi", Cinius Yayınları, 2017

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder